"Quilapayún nunca tendrá un dueño,porque es patrimonio de nuestra memoria nacional"

Modernidad y tradición de la canción chilena

Modernité et tradition de la chanson chilienne

"Quilapayún nunca tendrá un dueño,

porque es patrimonio de nuestra memoria nacional"

En el diario "La Nación" del día 6 de junio de 2008, se insertó una entrevista a Eduardo Carrasco titulada "QUILAPAYUN TIENE UN SOLO DUEÑO". Recordemos que Eduardo Carrasco abandonó nuestro grupo en 1988 renegando públicamente de éste ; sin haber logrado una notoriedad artística después, desde el año 2003 busca por todas las vías, junto a otros músicos y familiares de músicos, apropiarse del conjunto que abandonó a su suerte 15 años antes.

Ahora, una vez más, aparece en la prensa haciendo falsas declaraciones.

Para tomar conocimiento de los detalles legales a los cuáles él se refiere, adjuntamos la opinión experta de nuestros abogados en Chile.

Nosotros subrayaremos aquí sólo tres falsedades y un anuncio.

Dice que posee "detalles judiciales que hoy le permiten afirmar que en Chile, existe un solo Quilapayún". Los absurdos anuncios de que existe sólo un Quilapayún (del cual él es el "dueño"), los viene haciendo desde el año 2004 (La Segunda, La Nación, La Cuarta…). Esto no ha impedido que el Quilapayún, co-dirigido por nosotros, haya hecho dos giras nacionales en Chile los años 2006 y 2007, esta última junto a Silvia Santelices interpretando la Cantata Santa María en una inmensa gira que comprendió 18 conciertos desde Porvenir hasta Iquique y Arica.

Afirma que tiene "el derecho exclusivo para utilizar el nombre Quilapayún en toda la Comunidad Europea". Falso. Un fallo francés, erróneo e injusto (ver nota de los abogados), por lo cual es objeto de recurso ante la Corte de Casación francesa, impide provisoriamente a nuestro grupo el uso del nombre sólo en Francia.
Sostiene "que recuperó las páginas web www.quilapayun.cl y www.quilapayun.com". Falso. Se transfirieron los nombres de dominio, pero las páginas web de nuestro grupo hoy son dirigidas y editadas por dos amigos del conjunto, desde Chile, en www.quilapayun.info

Anuncia que inscribirá el nombre Quilapayún en Chile. Según la décisión del Departamento de la Propiedad Industrial (DPI) del año 2004, la marca QUILAPAYUN puede sólo ser registrada unánimemente por todos quienes en su historia han formado parte de la agrupación, todos, sin excepción. A pesar de saberlo muy bien, puesto que figura en las argumentaciones de sus propios abogados, tiene la osadía de hacer este increíble anuncio. Por consiguiente, nos opondremos desde ya a tan temeraria solicitud por todas las vías legales.

Eduardo Carrasco busca incansablemente una notoriedad a través de este tipo de lamentables declaraciones contrarias a la verdad. Nosotros estamos más bien abocados a las tareas que pensamos honran la trayectoria del conjunto y es desagradable ser distraídos por estas bajas maniobras, pero estamos obligados a reaccionar, y lo seguiremos haciendo, para no dejar que la prepotencia y la falsedad den cuenta de lo que, antes de esta reaparición "oportuna" de miembros retirados del grupo, ha sido un honroso patrimonio de nuestra memoria nacional.

Rodolfo Parada Lillo

Patricio Wang

co-directores de Quilapayún